осал

осал
осал
1. зло, вред

Шупшмашын осалже вред курения;

осалым ышташ делать зло.

Ала осалым шонен коштыт, ала сайым шонен коштыт, палашат йӧсӧ. [/i]«Ончыко»[/i] Может быть, думают о зле или добре, трудно даже знать.

(Васлича:) Ой, эргым, осалым шонаш ит тошт. [/i]В. Иванов.[/i] (Васлича:) Ой, сынок, не смей думать о зле.

2. злодей, нечистая сила

Эргыже мончаш пура, ачаже улнен возын, кӱварыште кия. Осал дене кучедалын. Сын заходит в баню, отец его лежит на полу, уморился. Боролся с нечистой силой.

Купсола корнышто осал уло. На Купсолинской дороге имеется нечистая сила.

3. в поз. опр. злой, вредный, плохой, тяжкий

Осал вий злая сила;

осал койыш вредная привычка;

осал паша плохое дело;

осал йылме злой язык;

осал сулык тяжкий грех.

Ӱдыр-шамыч чыланат сай улыт, но кузе осал вате-шамыч лектыт? [/i]«Ончыко»[/i] Девушки все хорошие, но как появляются плохие жены?

Вет йӱмаш чӱчкыдынак тӱрлӧ осал пашам ыштымашке конда. [/i]«Ончыко»[/i] Ведь пьянство часто приводит к разным тяжким преступлениям.

Идиоматические выражения:


Марийско-русский словарь . 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "осал" в других словарях:

  • қосалқы — I зат. жерг. Екінші әйел; тоқал. Күйеуі өлген әйелді әкем қ о с а л қ ы ғ а алмақ болғанда, шешем де көнбейді, Қазинаның өзі де көнбейді (С.Мұқанов, Мөлдір махаб., 27). II Қосалқы бүршік. бот. Өсімдіктердің жас өркендерінде пайда болатын қосымша… …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • қосалқы әскерлер — (Запасные войска) майдандағы армия мен флотты толықтыру үшін соғыстың алдында және оның барысында қалыптастырылатын ҚК түрлерінің бөлімдері және құрамалары. Қ.ә де әр түрлі мамандықтар бойынша әскери қызметшілермен әскери дайындық (қайта… …   Казахский толковый терминологический словарь по военному делу

  • қосалқы аудан — (Запасной район) орналасу орнын өзгерту қажеттілігі туған жағдайда әскери объектілер мен бөлімшелердің (бөлім, құрамалардың) сабақ жүргізуіне арналған немесе дайындалған жергілікті жер аумағы. Қарсылас соққысы астынан әскерді (объектіні) шығару… …   Казахский толковый терминологический словарь по военному делу

  • қосалқы аэродром — (Запасной аэродром) негізгі аэродромды пайдалануға мүмкіндік жоқ кезінде авиациялық бөлімдердің (бөлімшелердің) қажетін өтейтін аэродром. Қ.а. тек қазір әрекеттегі авиациялық техникалық бөлімі (комендатурасы) жайылған, ұшу аппараттарының… …   Казахский толковый терминологический словарь по военному делу

  • қосалқы кемелер — (Вспомогательные корабли и суда) Әскери теңіз флотының тұтастай алғанда күнделікті және жауынгерлік іс әрекеттерін материалдық, техникалық қамтамасыз етуге арналған кемелер. Қ.к ге оқу кемелері, сүңгуір қайықтардың жүзбелі базалары, теңіздік… …   Казахский толковый терминологический словарь по военному делу

  • қосалқы командалық пункт — (Запасной командной пункт (ЗКП)) командалық пункт істен шыққанда немесе ол арқылы әскерді басқару мүмкін болмаған жағдайға дайындалған басқару пункті. Әскери күштердің бірлестіктерінде: әскери әуе күштері мен әскери десант күштерінде, одан басқа… …   Казахский толковый терминологический словарь по военному делу

  • қосалқылап — үст. Екі екіден, қосақтап, қабаттап. Ердің қанжыға тесігінен қ о с а л қ ы л а п өткізіп, бүлдіргеленген тұйық таспа – «шеттік» аталады. Оған құйысқанның жырымы байланады (Ер қанаты, 261) …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • сән және қосалқы өнер — Сән енерінің бір саласы. Сән және қосалқы өнер туындылары материалына (металл, керамика, ағаш, тоқыма), жасалу әдісіне (көркем, оймыш, шекіме, әсем жазба, кесте, көркем құйма, интарсия т.б.) орай 2 түрге бөлінеді …   Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі

  • басқару пункттері — (Пункты управления) ұрыс қимылдарын дайындау және жүргізу немесе жауынгерлік кезекшілік кезінде қолбасшы (командир) штаб офицерлерімен бірге орналасып, әскерлерді (күштерді) басқаруды жүргізетін арнайы жабдықталған және техникалық құралдармен… …   Казахский толковый терминологический словарь по военному делу

  • әшққ әскеріндегі ұрыстық реттер — (Боевые порядки в войсках ПВО) әуе шабуылына қарсы қорғаныс әскерінің ұрыстық реті зениттік ракеталық (зениттік артиллериялық) бөлімдерден, зениттік ракеталық (зениттік, артиллериялық) бөлімшелердің ұрыстық реттерінен және техникалық бөлімдер мен …   Казахский толковый терминологический словарь по военному делу

  • басқару жүйесінің беріктігі — (Живучесть системы управления) басқарудың қосалқы пункттерін құруға, соның ішінде олардың жылжымалылығына, орталықтандырылуына, бүркемеленуіне, берік әскери инженерлік құрылыстарда орналасуына, байланыстың тура қосалқы құралдары мен түрлерін… …   Казахский толковый терминологический словарь по военному делу


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»